Sostegno a organizzazioni

La Confederazione può partecipare attivamente a organizzazioni che contribuiscono alla prevenzione di reati in materia di tratta di esseri umani.
Le sovvenzioni ammontano al massimo al 25 per cento della somma totale a disposizione delle organizzazioni.
Gli altri criteri da adempiere sono riportati nel documento «Direttiva concernente la procedura di richiesta».
Direttiva (PDF, 515 kB, 22.06.2020)

Termine per la presentazione delle richiesta: le richieste di sostegno alle organizzazioni concernenti l’anno successivo devono essere presentate entro il 31 luglio dell’anno in corso.

Documentazione richiesta
Una richiesta di aiuto finanziario completa comprende:

1. il modulo di richiesta;
   Modulo di richiesta (DOCX, 67 kB, 22.06.2020)
2. una copia degli statuti vigenti dell’istituzione competente / documentazione dell’organizzazione;
3. il rapporto di attività dell’anno precedente / budget dell’anno corrente / preventivo e piano finanziario per i prossimi anni;
4. la polizza di versamento.

---

Basi legali

• Ordinanza contro la tratta di esseri umani

  (RS 311.039.3)

• Rapporto esplicativo (PDF, 154 kB, 17.03.2014)

Documenti

• Direttiva concernente la procedura di richiesta (PDF, 515 kB, 22.06.2020)
• Modulo di richiesta «Sostegno a organizzazioni» (DOCX, 67 kB, 22.06.2020)
• Valutazione (PDF, 32 kB, 15.04.2014)
• Schema per il rapporto finale (PDF, 49 kB, 15.04.2014)
• Esempio di budget (PDF, 52 kB, 15.04.2014)

Ultima modifica 08.06.2020