Art. 9 LRD – obbligo di comunicazione per sospetto fondato
Art. 9 Obbligo di comunicazione
1bis Il commerciante che sa o ha il sospetto fondato che il denaro contante utilizzato per una transazione commerciale:
a. | è in relazione con un reato ai sensi degli articoli 260ter numero 1 o 305bis CP; | |
---|---|---|
b. | proviene da un crimine o da un delitto fiscale qualificato secondo l’articolo 305bis numero 1bis CP; o | |
c. | sottostà alla facoltà di disporre di un’organizzazione criminale, ne dà senza indugio comunicazione all’Ufficio di comunicazione. |
Ultima modifica 09.06.2020
Contatto
Ufficio federale della polizia
Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro (MROS)
Guisanplatz 1A
CH-3003
Bern
T
+41 58 463 40 40
Contatto