Modifica dell’ordinanza del 27 ottobre 1999 sugli emolumenti in materia di stato civile (OESC)

• Cronologia

Commento

Modifiche in vigore dal 1° gennaio 2019

• Ordinanza sugli emolumenti in materia die stato civile

  (OESC, RU 2018 4303)

• Commenti (PDF, 182 kB, 05.06.2020)
• Rapporto sui risultati della procedura di consultazione (PDF, 248 kB, 05.06.2020)

Modifiche in vigore dal 1° luglio 2014

• Ordinanza sugli emolumenti in materia di stato civile

  (OESC, RU 2014 1325)

• Commento alle modifiche dell’OSC e dell‘OESC del 14 maggio 2014 (PDF, 64 kB, 14.05.2014)
• Commento alla revisione dell’OSC e delle conseguenti modifiche dell’OESC (autorità parentale) Dicembre 2014 (Stato: 20 febbraio 2015) (PDF, 256 kB, 05.06.2020)

Modifiche in vigore dal 1° gennaio 2013

• Ordinanza sugli emolumenti in materia di stato civile

  (OESC, RU 2012 6451)

• Commento alla revisione dell’OSC e dell’OESC (Cognome e cittadinanza nonché protezione degli adulti) - (Settembre 2012) (PDF, 176 kB, 19.11.2012)

Modifiche in vigore dal 1° gennaio 2011

• Ordinanza sugli emolumenti in materia di stato civile

  (OESC, RU 2010 3037)

• Commento alla revisione dell'OESC (Dicembre 2011) (PDF, 51 kB, 27.12.2011)

Modifiche in vigore dal 1° luglio 2004

• Ordinanza sugli emolumenti in materia di stato civile

  (OESC, RU 2004 2903)

• Commento alla revisione dell'OESC (PDF, 144 kB, 21.06.2010)

Entrata in vigore il 1 gennaio 2000

• Ordinanza sugli emolumenti in materia di stato civile

  (OESC, RU 1999 3480)

Ultima modifica 29.04.2010